Cada dia vou postar os integrantes falando de uma cor. Yukihiro não está na entrevista!Tradução Yoko.
AMARELO
Hyde
MEXERICA, UTENSÍLIOS DE COZINHA, PESSOAS COMPLETAMENTE DIFERENTES
Mexerica. Perigoso... Então talvez utensílios de cozinha. Quando morava com meus pais, minha mãe tinha um jogo completo amarelo. Eu posso me lembrar de quando, sentado em um lugar que sempre me sentava, distraído, disse “Posso ter minha refeição?”. Mas por que em um jogo amarelo? Eu não gosto muito dessa cor. Também não a odeio, mas eu não acho que combina comigo. É uma dimensão diferente. Por essa razão eu não tenho coisas amarelas perto de mim. De algum modo é a impressão de pessoas completamente diferentes. Como por exemplo, pessoas em uma universidade, fazendo coisas sérias como pesquisando sobre um microrganismo...
Ken
LIMÃO, MOMENTOS QUA GOSTO E QUE NÃO GOSTO, DESEJO
Eu associo amarelo com limão. Dependendo do dia, tem momentos que gosto e momentos que não gosto do amarelo. Eu acho que talvez, sendo influenciado pelo ambiente, isso apareça no estado de espírito.Bem, em outros países asiáticos, parece que isso implica sexo, assim como o rosa no Japão. Amarelo passa uma impressão de indecente. Quando ouvi isso, senti como as culturas são diferentes (risos). Mas quando eu vejo amarelo, não tenho desejos sexuais... Será que isso é pelo limão? (risos)
Tetsu
UNIDADE 00, COMEDIANTES, JAPÃO E EXTERIOR
Amarelo é a cor da Unidade 00 (Evangelion). Eu não gostava de amarelo no passado. Não havia muitas cores que não me agradavam, mas amarelo eu não gostava. Mesmo em “Goranger”, o ranger amarelo não era legal, era? Ele só comia curry (risos)! Peço desculpas pras pessoas que gostam, mas acho q isso é um pouco fora de moda e típico de comediantes. Atualmente, eu gosto bastante disso.
O amarelo é visto no Japão e no Exterior de forma absolutamente diferente. Vendo os carros amarelos em Londres eu penso “É legal! Se meu próximo carro for amarelo, seria bom”.
Nenhum comentário:
Postar um comentário