L'Arc~en~Ciel - 40 perguntas feitas aos membros (1996)

Essa entrevista é da seção de entrevistas de "IS Official photo & document book" da banda, que foi lançado no dia 20 de agosto de '96.
Tem algumas perguntas random e respostas bizarras (a maioria do Sakura, hehe...XD)

* Créditos à Mabel, do Foro Laruku, que traduziu para o espanhol.
* Clique em "mais informações" abaixo, para ver toda a entrevista.

1) A sua altura, peso, medida de visão, quanto calça e número de anel.
Hyde: - Não sei.
Ken: - 1.78cm, 59kg, os dois 0.7, 25.5cm, não sei o número do anel.
Tetsu: - Pequeno, magro, bom, de 24.5 a 25cm, dedo médio número15 e dedo mindinho número11.
Sakura: - 1.73cm, H2O 50ml, não me importa em saber.


2) Suas medidas (Busto Cintura Quadril)
Hyde: - Não sei.
Ken: - 90, 68?
Tetsu: - Não é importante em um homem.
Sakura: - Atraente, magra, colega.

3) Qual é a parte divertida de um show?
Hyde: - Ramen.
Ken: - Nada.
Tetsu: - Chamadas a longa distância.
Sakura: - Flertar.

4) Qual é a parte divertida das gravações?
Hyde: - O víde-game "Momotaro Railroad"!
Ken: - Nada.
Tetsu: - Chamadas a longa distância.
Sakura: - Flertar

5) Transporte favorito
Hyde: - Avião, eu gosto de ver as nuvens e os oceanos.
Ken: - Barco, porque é grande, e além disso, tem um centro de jogos e uma cama!
Tetsu: - Avião, porque pude conhecer a Inoue-san de ANA.
Sakura: - Mulheres, porque sou um homem.

6) O que você gostaria de comprar em uma loja perto de você?
Hyde: - Vitaminas VIDA.
Ken: - Produtos novos.
Tetsu: - Jogo novo.
Sakura: - A propriedade da loja!


7) Há quanto tempo vocês tocam instrumentos?
Hyde: - Há 10 anos.
Ken: - Há mais de 10 anos.
Tetsu: - Há 12 anos.
Sakura: - Contando essa ano, vão ser 2.530.010 anos.

8) Todos os instrumentos que têm tocado e que tocarão no futuro:
Hyde: - 2 guitarras sem cabeça
Ken: - Guitarra, baixo, bateria, teclado, gaita.
Tetsu: - 3 guitarras, 10 baixos.
Sakura: - ...

9) Atividade escolar preferida:
Hyde: - Acampamento escolar.
Ken: - Promoção.
Tetsu: - Nada.
Sakura: - Sair do colégio.

10) Os membros da sua família:
Hyde: - Michael e os gêmeos.
Ken: - Gato.
Tetsu: - Só eu.
Sakura: - Eu sou o mestre que comanda 517 pessoas.

11) Como os seus familiares te chamavam? Como te conheciam?
Hyde: - "Ani" (irmão mais velho), "akuma" (demônio), "kedamono" (monstro).
Ken: - Família - "Ken-chan", "Ken"; conhecido como - "Ken-chan", "Kitamura", "Ken".
Tetsu: - Tet-chan.
Sakura: - Samuel-sama.

12) Cor, essência, flor, fruta, animal, e outras coisas preferidas:
Hyde: - Monocromático, cheiro da padaria, sakura, caqui, gato, coisas de vidro azul.
Ken: - Prateado e dourado, midori, orquídea, morango e uva.
Tetsu: - Vermelho, Eternity's ladies, rosa, morangos, cachorrinhos, acessórios de prata.
Sakura: - Negro, um cheiro que não fede, sakura, morango e pêssego.

13) Sua estação favorita:
Hyde: - De outono a inverno.
Ken: - Inverno e verão.
Tetsu: - Começos de verão.
Sakura: - Outono.

14) Seu gosto para a moda:
Hyde: - Monocromo.
Ken: - Crazy Under Wear
Tetsu: - DKNY, CK
Sakura: - Roupa preta.

15) A maior invenção do mundo:
Hyde: - Gente bonita.
Ken: - Sexo.
Tetsu: - Amor.
Sakura: - Meu XXX.


16) O que você mais quer agora?
Hyde: - Muitas férias.
Ken: - Cálcio.
Tetsu: - Amor.
Sakura: - Amor.


17) Seu ídolo de sempre:
Hyde: - Nenhum!
Ken: - Harumi Inoue.
Tetsu: - Billy Idol
Sakura: - Meu XXX.


18) A revista ou programa de TV que mais vê.
Hyde: - Não vejo nada ultimamente.
Ken: - Shonen magazine, Young magazine, Young Roze,Telecom World, B-PASS
Tetsu: - Todas as revistas de moda, Space Shower TV.
Sakura: - Nada.


19) Com qual membro da banda você se casaria?
Hyde: - Com o Sakura, porque ouvi falar que ele controla com as mãos. (heim??)
Ken: - Com nenhum, porque não posso ver as garotas.
Tetsu: - NÃO! NÃO! NÃO! Jamais havia pensado nisso!
Sakura: - Com o Hyde, porque é arrogante e mandão.


20) Seus 3 CDs preferidos:
Hyde: - "Brilliant Trees" de David Sylvian; "Gods own Medicine" de The mission; "Some Great Reword" de Depeche Mode.
Ken: - Pat Mesony
Tetsu: - "Spilt Milk" de Jellyfish; "The bends" de Radiohead; "Never Mind" Nirvana.
Sakura: - 3 não são suficientes.


21) Que arma do Doraemon deseja mais?
Hyde: - Bolsinho para salvar.
Ken: - O bolsinho do Doraemon.
Tetsu: - Robô duplicador.
Sakura: - Bolsinho de 4 dimensões, para tirar qualquer arma.


22) - Esporte, clube, coisas que praticou:
Hyde: - Soroban, Templo de Shaolin de artes marciais.
Ken: - Beisebol, tênis de mesa.
Tetsu: - Caligrafia.
Sakura: - Judô.

23) Se você tivesse a oportunidade em aparecer em um CM, ou um drama, que papel gostaria de fazer?
Hyde: - Duende.
Ken: - "A Família Addams".
Tetsu: - Segredo.
Sakura: - enviar a empresa do meu pai para a corporação "AGORA".

24) Aspecto em que precisa melhorar:
Hyde: - Tudo.
Ken: - ?
Tetsu: - Inglês.
Sakura: - Comportamento apropriado.

25) Média de horas de sono:
Hyde: - 6 horas
Ken: - De 4 a 18 horas
Tetsu: - 5 a 6 horas
Sakura: ...

26) Seu consumo diário de café, cigarros, álcool,chá e snacks.
Hyde: - Duas xícaras de café, uma caixa de cigarros.
Ken: - Sem cigarros, sem álcool, um pouco de café, uma xícara de chá, sem snacks.
Tetsu: - Sem fumo, não tomo muito, só tomo café quando tenho sono, tomo chá de trigo.
Sakura: - Duas caixas de Seven Star.

27) Se não estivesse no negócio da música, que tipo de ocupação você NÃO faria?
Hyde: - Operador.
Ken: - Manager
Tetsu: - Qualquer coisa.
Sakura: - Manager do Sakura.

28) Seu tipo de garota e a primeira coisa que você vê numa mulher:
Hyde: - Linda; o seu rosto.
Ken: - Rica; o seu rosto.
Tetsu: - Que o tipo do seu sangue seja B; seus olhos.
Sakura: - Seus ancestrais.

29) Qual era o seu sonho de menino?
Hyde: - Kamen Rider.
Ken: - Detetive.
Tetsu: - Piloto de F1
Sakura: - Inperador da galáxia.

30) O que gostaria de ser na sua próxima vida?
Hyde: - Alien.
Ken: - Drácula e Tombi.
Tetsu: - Eu mesmo.
Sakura: - Humano.

31) O que é que te causa mais problemas?
Hyde: - Esquecer minhas chaves.
Ken: - Não ter dinheiro.
Tetsu: - Não tenho problemas.
Sakura: - Contestar essa pergunta!

32) Quantos CDs, gravações tem? E como os preserva?
Hyde: - Impossível contar, eu ponho em uma caixa.
Ken: - Uns 600, e os classifico de "A" à "Z".
Tetsu: - 1000 CDs, 500-600 gravações.
Sakura: - Esqueci quantos, os guardo em uma cápsula.

33) Qual é música preferida do L'Arc? Por quê?
Hyde: - "As if in A Dream", porque eu gosto.
Ken: - "Glass Dama"

Tetsu: - Não há espaço suficiente aqui, são muitas!
Sakura: - Todas!

34) Qual é o seu animal favorito ou qual é o animal de estimação que você tem agora?
Hyde: - Baleia.
Ken: - Delfin, gato.
Tetsu: - "bonito".
Sakura: - Sakura.

35) Música que escuta no seu carro? Na sua casa?
Hyde: - No carro -- Nirvana, Cranberries, Atomic Swing; na casa -- Stina.
Ken: - Não importa.
Tetsu: - Em casa -- Sakamoto Ryuichi, Enya; no carro -- FM, omnibus tapes.

Sakura: - Em casa -- campainha do telefone; no carro -- campainha do celular.

36) Quando foi o seu primeiro encontro e o que passou?
Hyde: - 12 anos, fomos à praia de bicicleta.
Ken: - Foi na 4ª série do ensino fundamental. Fui na sau casa, na sua cama.
Tetsu: - 14-15 anos, fomos à Expo land.
Sakura: - Eu esqueci!

37) Se você tem uma pausa de repente, como você usaria o tempo?

Hyde: - Passeando.
Ken: - Administrar minhas compras.
Tetsu: - Dormindo.
Sakura: - De molho.

38) Seu atrativo:
Hyde: - Um sorriso de 100 milhões de dólares.
Ken: - Dedo mindinho da mão esquerda

Tetsu: - Não sei.
Sakura: - Meu XXX.

39) O que pensa do L'Arc~en~Ciel?
Hyde: - Algo que eu quero ver como uma família.
Ken: - Um lugar cheio de diversão.
Tetsu: - Minha casa.
Sakura: - Família.

40) Incluindo-se, que você acha que são os membros do L'Arc?

Hyde: - Eu=avô; Tetsu=mamãe; Sakura=papai; Ken=filho
Ken: - Hyde=capitão das forças armadas; Tetsu=ilha; Sakura=...
Tetsu: - Hyde=mono; Ken=cão; Tetsu=gato; Sakura=gorila
Sakura: - [?]